2021年12月日本語能力試験(タイ)
新型コロナウイルス感染防止対策について

 2021/07/14

タイ日本語能力試験実施委員会

 2021年12月5日(日)に実施予定の日本語能力試験は、現在のところ、予定通り実施する予定でおりますが、新型コロナ感染症対策のため以下の各種対応を実施の予定です。安全に試験を実施し、安心して受験者の皆様に受験していただくために必要な対策ですので、出願前に以下の内容を必ずご確認ください。

ご理解・ご協力のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。

 (1) 天変地異等の不可抗力に該当する災害・事件・事故の発生、地震警戒宣言・緊急事態宣言・非常事態宣言の発令等により、主催者が試験実施困難と判断した場合、試験実施を中止とします。試験中止の場合は、各実施団体のホームページ上で速やかに発表し、受験者に対し各種連絡手段で通達するよう努めます。

(2) 多くの方に受験いただけるよう可能な限り十分な席数を用意するよう努めますが、応募者数次第では応募締め切り前であっても出願を締め切る可能性があります。

(3) ソンクラー会場は各レベルの受験者を制限して実施の予定です。詳細については、ソンクラー会場のホームページをご確認ください。

(4) コンケン会場は対象レベルを制限して実施の予定です(N1, N2)。詳細については、コンケン会場のホームページをご確認ください。

 ◇試験当日の対応について

(5) 試験当日は入館時に検温を実施の予定です。体温が37.5℃以上の受験者は入室をお断りします。

(6) また、風邪の諸症状(せき、くしゃみ等)がみられる方は、入室をお断りする可能性があります。また、試験中であっても退場をお願いする可能性もございます。

(7) 受験者は常時マスク着用必須としますので、各自マスクを予めご準備ください。

(8) 以上のほか、試験当日の詳細な対策・対応内容については試験日1ヶ月前をめどに各実施団体ホームページ等で案内いたします。

 การสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่นเดือนธันวาคม 2564 ในประเทศไทย

มาตรการป้องกันการแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 (โควิด-19)

     คณะทำงานจัดการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น (JLPT) (”คณะทำงานฯ”) ได้ดำเนินการจัดให้มีการจัดสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่นขึ้นในวันอาทิตย์ที่ 5 ธันวาคม 2564 โดยจะมีมาตรการต่างๆ เพื่อป้องกันการแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 (โควิด-19) เพื่อให้การดำเนินการจัดสอบให้เป็นไปด้วยความเรียบร้อยและให้ผุ้เข้าสอบมีความมั่นใจที่จะเข้าสอบ

     ก่อนที่ท่านจะยื่นใบสมัคร ขอให้ท่านอ่าน ทำความเข้าใจและให้ความร่วมมือตามมาตรการด้านล่างนี้

 1. กรณีเกิดเหตุสุดวิสัย เช่น ภัยธรรมชาติ ภัยพิบัติ การเตือนภัยต่างๆ  สถานการณ์ความไม่สงบ สถานการณ์ฉุกเฉิน เป็นต้น  คณะทำงานฯ จะประเมินสถานการณ์ หากพิจารณาเห็นว่าไม่สามารถดำเนินการจัดสอบให้เป็นไปด้วยความเรียบร้อยได้ จะประกาศยกเลิกการสอบ โดยจะประกาศให้ทราบโดยเร็วที่หน้าเว็บไซต์ของศูนย์สอบแต่ละแห่ง และจะพยายามสุดความสามารถที่จะติดต่อให้ผู้สมัครสอบรับทราบผ่านช่องทางต่างๆ

2. คณะทำงานฯ พยายามอย่างเต็มที่ในการจัดเตรียมสิ่งต่างๆ เพื่อรองรับผู้สมัครสอบที่คาดว่ามีจำนวนมาก อย่างไรก็ตาม หากจำนวนผู้สมัครสอบมีมากเกินกว่าที่จะรองรับได้ คณะทำงานฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการปิดรับสมัครก่อนกำหนด

3. ศูนย์สอบสงขลา จะดำเนินการจัดสอบทุกระดับแต่จำกัดจำนวนผู้สอบในแต่ละระดับ สามารถดูรายละเอียดได้ที่เว็บไซต์ของศูนย์สอบสงขลา

4. ศูนย์สอบขอนแก่น จะดำเนินการจัดสอบในระดับ N1 และ N2 เท่านั้น สามารถดูรายละเอียดได้ที่เว็บไซต์ของศูนย์สอบขอนแก่น

มาตรการในวันสอบ

1. จะจัดให้มีการตรวจวัดอุณหภูมิร่างกายก่อนเข้าสนามสอบ  ผู้ที่มีอุณหภูมิร่างกายสูงเกินกว่า 37.5 องศาเซลเซียส จะไม่อนุญาตให้เข้าสอบโดยเด็ดขาด

2. ผู้ที่มีอาการหวัด เช่น ไอ จาม เป็นต้น อาจไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าสอบ นอกจากนี้ หากพบว่าผู้เข้าสอบมีอาการดังกล่าวขณะเข้าสอบแล้วก็ตาม ขอสงวนสิทธิ์ในการยุติการสอบและเชิญออกนอกห้องสอบ โดยไม่สามารถเรียกร้องสิทธิ์ใดๆ ทุกกรณี

3. ผู้เข้าสอบจะต้องใส่หน้ากากอนามัย/หน้ากากผ้าตลอดเวลา โดยจะต้องจัดเตรียมมาเอง

4. นอกเหนือจากมาตรการข้างต้นแล้ว จะมีมาตรการอื่นๆ ในวันสอบ ซึ่งจะประกาศรายละเอียดก่อนวันสอบล่วงหน้า 1 เดือนที่เว็บไซต์ของศูนย์สอบแต่ละแห่ง

การสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น เดือน ธันวาคม 2564

1. Due to the situation of COVID-19 and authorities’ orders, December 2021 JLPT might be cancelled.

หากสถานการณ์โควิด-19 มีความเปลี่ยนแปลงและ/หรือมีคำสั่งจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง อาจมีความจำเป็นในการยกเลิกการจัดสอบวัดระดับเดือนธันวาคม 2564

 2. Change of test times

Since December 2020 test times of “Language Knowledge (Vocabulary)” and “Language Knowledge (Grammar) & Reading” in level N4 and N5 has been changed. ตั้งแต่การสอบเดือนธันวาคม 2563 มีการเปลี่ยนแปลงเวลาสอบของ “วิชาความรู้ตัวภาษา (ตัวอักษร-คำศัพท์)” และ “วิชาความรู้ตัวภาษา (ไวยากรณ์-การอ่าน)” ในระดับ N4 และระดับ N5

ะดับ

วิชาความรู้ตัวภาษา

(ตัวอักษร-คำศัพท์)

วิชาความรู้ตัวภาษา

(ไวยากรณ์-การอ่าน)

วิชาการฟัง

N4

30 นาที  >>>  25 นาที

60 นาที  >>>  5นาที

35 นาที

N5

25 นาที  >>>  20 นาที

50 นาที  >>>  40 นาที

30 นาที

JLPT Online December 2021

The Japanese-Language Proficiency Test in 2021 (December)

2021年第2回日本語能力試験

OPEN (เปิด): วันที่ 5 สิงหาคม 2564 (เริ่มเวลา 09.00 น.) 

CLOSE (ปิด): วันที่ 31 สิงหาคม  2564  (สิ้นสุดเวลา 17.00 น.)

ค่าสมัครสอบ  :  N1, N2, N3 = 800 บาท  :  N4, N5 = 600 บาท

วันสอบ  :  วันอาทิตย์ที่ 5 ธันวาคม 2564

เอกสารในการรับสมัคร  :  ก่อนสมัคร Online เตรียมเอกสารให้พร้อมดังนี้

1. Scan รูปถ่าย (หน้าตรงแต่งกายสุภาพ ไม่ใส่แว่นตาดำ, ไม่ใส่หมวก ด้านหลังเป็นสีพื้น (ไม่มีลวดลาย) และถ่ายไม่เกิน 6 เดือน)

2. Scan บัตรประชาชน หรือ หนังสือเดินทาง โดยต้อง scan เอกสารให้ชัดเจน

(ขนาดภาพ กว้างมากกว่า 150 pixel และไม่เกิน 800 pixel ทั้ง 2 ข้อ ด้วยความละเอียดไม่ต่ำกว่า 50 kb และไม่เกิน 300 kb เป็น jpg เท่านั้น และ scan ให้พอดีกับภาพ) 

การชำระค่าสมัคร : เมื่อสมัครเสร็จแล้วจะได้รับใบ Pay-in Slip จากระบบ ชำระค่าสมัครสอบตามระดับที่สมัครภายใน 2 วันทำการ (นับจากวันที่สมัคร) โดยการสแกนบิล Bacode หรือ QR code ***ไม่สามารถชำระเงินผ่านช่องทางเคาน์เตอร์ธนาคารต้องชำระผ่านช่องทางอิเล็กทรอนิกส์เท่านั้น เช่น App มือถือธนาคาร SCB , Easy Net SCB, ตู้ ATM SCB (ที่มีช่องให้ยิง Barcode) หรือ App มือถือธนาคารอื่นๆ ที่สามารถยิง Bacode และ QR code ได้ ***ชำระค่าสมัครไม่ถูกต้องและไม่เข้าระบบจะถือว่าใบสมัครไม่สมบูรณ์ (ไม่มีสิทธิ์สอบ) **** เมื่อชำระค่าสมัครแล้วไม่ต้องแจ้งกลับ

(ห้ามโอนเงินเข้าบัญชีโดยตรง ระบบจำเป็นต้องทราบ รหัส Ref 1 และ Ref 2 เพราะระบบจะไม่ทราบว่าเป็นค่าใช้จ่ายสำหรับผู้สมัครท่านใด)

การ Print ใบชำระเงินที่สมบูรณ์  ในใบชำระเงิน (Pay-in) ต้องมีทั้ง Barcode และ QR Code คู่กันอยู่ในใบชำระเงิน

บัตรสอบ (Test Voucher) : เมื่อศูนย์สอบตรวจเอกสารเรียบร้อยแล้วจะส่งบัตรสอบไปทาง e-mail ของผู้สมัคร ถ้าไม่พบอีเมลใน inbox, กล่องจดหมาย ขอให้ดูที่ อีเมลขยะ, จดหมายขยะ และเมื่อได้รับแล้ว ขอให้พิมพ์ (print) และนำมาในวันสอบพร้อมบัตรประชาชน *** หลังชำระค่าสมัคร ถ้าไม่ได้รับบัตรสอบ (Test Voucher) ทาง e-mail ภายใน 10 วัน ขอให้ติดต่อกลับศูนย์สอบ ***(ถ้าไม่ติดต่อกลับจะถือว่าท่านได้รับบัตรสอบเรียบร้อยแล้ว)

หมายเหตุ :

* ขอให้สมัครสอบด้วยเครื่องคอมพิวเตอร์

* ขอให้ผู้สมัครสอบกรอกเอกสารการสมัครสอบด้วยตนเอง

* เมื่อสมัครและชำระค่าสมัครแล้ว ขอให้หมั่นตรวจสอบ e-mail อย่างสม่ำเสมอ ถ้าไม่ได้รับภายใน 10 วัน ขอให้ติดต่อกลับศูนย์สอบ (หลังจาก 10 วันไม่มีการส่งให้อีกครั้งจะถือว่าท่านได้รับบัตรสอบเรียบร้อยแล้ว)

* สมัครได้ระดับเดียวเท่านั้น ก่อนยืนยันกรุณาตรวจสอบระดับ N ที่จะสมัครและสถานที่ที่จะสอบ

* เมื่อกดยืนยันและ/หรือได้เลขประจำตัวสอบแล้ว ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงแก้ไขได้

* คู่มือการสมัครสามารถ download เพื่อศึกษาและควบคู่ไปกับการสมัครได้

* สมัครสอบที่จังหวัดใดจะต้องสอบที่ที่สมัครไว้เท่านั้น

* ก่อนวันสอบสามารถดูข้อมูลสถานที่สอบและห้องสอบได้ที่ website ของศูนย์สอบแต่ละแห่ง

* ในวันสอบไม่รับดูเอกสารและหลักฐานทางมือถือ

* ผู้สมัครที่เป็นผู้พิการ ให้กด / ช่อง Request special accommodation

เมื่อสมัครออนไลน์กรุณาโทรแจ้งกลับศูนย์สอบเพื่อกรอกเอกสารเพิ่มเติม ทางศูนย์จะได้เตรียมจัดการสอบตามเอกสารที่แจ้ง

ศูนย์สอบกรุงเทพฯ : สมาคมนักเรียนเก่าญี่ปุ่นฯ โทร. 02-357-1241/-5  www.ojsat.or.th

ศูนย์สอบเชียงใหม่ : สมาคมนักเรียนเก่าญี่ปุ่นฯ สาขาเชียงใหม่ โทร. (053)272-331, 080-491-1298

ศูนย์สอบสงขลา : สำนักงาน UMDC เก่า คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยทักษิณ โทร. (074)317-600 ต่อ 1107 (จำกัดจำนวนผู้สอบ)

ศูนย์สอบขอนแก่น : สถาบันภาษา มหาวิทยาลัยขอนแก่น โทร. (043) 203-469 โทร/แฟกซ์ (034)204-141 และ (043)009-700 ต่อ 44840 หรือ 42360 (ดำเนินการจัดสอบเฉพาะ N1 และ N2 เท่านั้น)



Recent Activity